陕西话阿姨就叫姨,没有前面的哪个阿字,而且这个姨的声调是二声,姨代表着不光是自己母亲的姐妹,在外面打招呼时跟年龄大的一种尊称。
爸爸,陕西方言中把爸爸叫做 da(达)或者die(爹),比如小说《白鹿原》中就把爸爸叫做达;眉户《梁秋燕》中可把爸爸叫爹。甚至陕西还有一些地方把爸爸叫bei(伯)。但随着普通话的普及,这些称呼已经近乎绝迹。
陕西没有说江淮话他们说陕西方言
江淮官话分布在江苏省大部、安徽省中部,湖北省东北部、江西省北部的九江市局部及其它个别省份的方言岛,使用人口为7000多万,主体分布于江苏、安徽两省的江淮地区。
江淮官话自东向西分为江淮官话泰如片(通泰片)、洪巢片、黄孝片(包括竹柞片),其中以洪巢片人口占绝大多数。