在阳泉北火车站下车后，可以在站台上找到公交车站，乘坐阳泉公交车（通常是1路或2路）到达阳泉市区的汽车站，然后再坐公交车或出租车到达目的地，这些车都有无票上车的选项，但需要提前购买车票的话可以到站台或车站售票窗口购买。
根据交通规则，红绿灯能掉头还得看具体交通标志和路况。如果红绿灯处有“掉头专用道”和相应指示标志，则可以在绿灯且没有行人或交通阻碍情况下掉头；如果标志和路况不允许掉头，左转或右转的车辆应该在等到相应颜色的信号灯后再出发。因此，阳泉化工厂红绿灯能否掉头，还需要具体情况而论，要根据所处的具体路段来判断。