对于跨境电商图片中的中文繁体字转化问题，可以采用繁体转简体的软件或网站进行转化。比如，输入繁体字，软件或网站会自动将其转化为对应的简体字。
如果图片中的中文使用的是手写字体或特殊字体，就需要通过OCR（光学字符识别）技术将图片中的字转化为可编辑的文字，再进行繁简转换。
此外，对于跨境电商平台，可以直接将商品信息、产品描述等中文文本转化为繁体字，在商品发布时设置多语言选项，以便服务全球消费者。
1、速卖通：全球速卖通曾被看作是国际版的淘宝，也是国内最大的跨境电商平台之一。速卖通面向海外买家，经过支付宝国际账户停止担保买卖，并运用国际快递发货。
2、京东全球购：京东全球购分为法国馆、韩国馆、日本馆、澳大利亚馆、美国馆等区域特征馆。京东全球购努力于对全球重点上游资源做规划，经过协作或自营等方式建立京东全球化的仓储、物流体系。京东海外购是京东海淘业务的主要方向，同时京东严控产品的质量，力争发进来的产品可以得到消费者的信任。
3、天猫国际：天猫国际正式上线于2014年2月19日，为国内消费者直供海外的原装产品。经过与自贸区的协作，在各地保税物流中心树立了各自的跨境产品物流仓，在防止了法律风险的同时也得到了法律的保证，缩短了消费者从下单到到货的时间，海外直邮14个工作日到货。保税直邮仅5个工作日就能够到货，大大进步了产品的时效性。
4、唯品会全球特卖：唯品会全球特卖成立于2014年9月。运营形式是垂直自营。产品形式是海外直邮加保税进口。主营范围为美妆、母婴、服装等等。唯品会全程采用的是海关管理形式中高级别的“三单对接”规范，构成了四位一体的闭合全链条管理体系。
跨境电商垂直品类指的是在跨境电商平台上，专门针对某一领域进行营销和销售的类别。比如，针对化妆品、母婴用品、家居用品等垂直领域进行商品的选取和推荐。
垂直品类的优势在于其专业性和细分度，能够更好地满足消费者的个性化需求，提高用户购物体验，同时也有利于跨境电商平台的运营和管理。