在西安不夜城，可以选择在钟楼、鼓楼、大雁塔等标志性建筑前拍摄，尤其是在夜晚灯光下，更显得气势磅礴。此外，可以在回民街、南门城墙、城隍庙等历史文化街区拍摄，体验西安的传统文化氛围。
还可以选择在曲江池畔、大唐芙蓉园、华清池等景点拍摄，欣赏到西安的美丽自然风光和历史文化遗迹。无论是夜景还是景点，都要注意保持安全，不影响他人及城市环境。
在西安南站下车比较近。因为大唐不夜城，在西安雁塔区，在西安南郊。
其次你也可以从西安火车站下车。坐地铁四号线。速度也比较快。
个人觉得还是住钟楼附近较好。
其实这两地地方都可以的，不过都属于景区，住宿，用餐等消费会偏高，不属于西安平均水平，好就是出门即景区，会比较方便，而且这两个景区附近都有成熟的公交系统，地铁也很方便。