马的量词可以是只，也可以是头。第一种情况下，只适用于一种特定的情况：指的是马在进行某个特定活动（如赛马等），而这个活动又只包含一匹马时，才能使用“只”作为量词。
而通常情况下，我们使用“头”作为马的量词，因为马是一种社会性动物，通常不会独自存在，它们通常形成的是一个群体。
另外，我们也可以根据具体情况使用其他量词，如“匹”、“匹马”等，这需要根据实际情况而定。总之，在使用马的量词时，我们应该根据实际情况进行选择，不能一概而论。
马对人类有很重要的作用，从古至今，马已成为了人类最好的朋友之一。在古代，马是人们生产、生活和战争等方面不可替代的伙伴。马可以拉着犁，耕地种田，在野外狩猎时帮助猎人寻找猎物，甚至在战争时可以作为战马被指挥官使用。现在，马也是人们进行运动和休闲娱乐的重要伴侣。马术运动、马戏团以及马骑行等都成为了人们非常喜爱的活动，而马也是其中不可或缺的角色。因此，可以说，马是人类的重要伙伴和文化遗产之一。
雅称有：白驹、飞黄、骥、骊、骝等
1、白驹，指白色的骏马。如成语：白驹过隙 （bái jū guò xì）
【解释】白驹：白色骏马，也比喻太阳；隙：比作郤（ xì） 邰：同“隙”，指缝隙。比喻时间像小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。
【出处】《庄子·知北游》：“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。”
【用法】作宾语；比喻时光飞快流逝。
2、飞黄，传说中神马名。如成语：飞黄腾达（fēi huáng téng dá）
【解释】飞黄：传说中神马名；腾达：上升，引伸为发迹，宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻官职升得很快。
【出处】唐·韩愈《符读书城南》诗：“飞黄腾踏去，不能顾蟾蜍。”
【用法】作谓语、定语；指地位升得快。
3、骥，指良马，千里马。如：老骥伏枥，志在千里。
【解释】骥：良马，千里马；枥：马槽，养马的地方。比喻有志向的人虽然年老，仍有雄心壮志。
【出处】三国·魏·曹操《步出夏门行·龟虽寿》：“老骥伏枥，志在千里；烈士暮年，壮心不已。”
4、骊，指深黑色的马 。如：《说文》：“骊，马深黑色。从马，丽声。”
5、骝，指黑鬣、黑尾巴的红马。如：骝驹，赤身黑鬣的马；骝驳，马的毛色有黄有白，指毛色不纯；骝马，黑鬣、黑尾的红马；骅骝，赤红色的骏马。